SHIP’S PAPERS · DATENSCHUTZ

Datenschutz

Information nach Art. 13 DSGVO: welche Daten diese Website verarbeitet, auf welcher Grundlage und wie lange.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Björn Jelinek
Hauptstraße 21
7331 Weppersdorf, Österreich
E-Mail: office@hivemaster.art

2. Grundsatz

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste. Es werden keine Profile gebildet und keine Daten zu Werbezwecken weitergegeben. Aus diesem Grund ist auch kein Cookie-Banner erforderlich. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für den Betrieb der Website oder zur Beantwortung einer Anfrage erforderlich ist. Für Zahlungen leiten wir Sie auf die Zahlungsseite von Stripe weiter (Abschnitt 8). Dort setzt Stripe eigene Cookies und ähnliche Technologien ein; dafür gelten die Datenschutzhinweise von Stripe. Auf hivemaster.art selbst werden auch im Shop keine Cookies gesetzt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Cloudflare Pages gehostet (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Zugriffsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser- und Betriebssystemkennung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren, stabilen und vor Angriffen geschützten Betrieb der Website. Cloudflare, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

4. Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten Michroma und Chakra Petch werden von dieser Website selbst ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen externen Schriftartendienst; es werden dabei keine Daten an Dritte übertragen.

5. Produktabbildungen

Auf der Startseite und auf der Seite „Artifacts“ werden Produktfotos vom Content-Delivery-Netzwerk von Shopify geladen (Shopify Inc., 151 O’Connor Street, Ottawa, Kanada). Dabei wird Ihre IP-Adresse an Shopify übermittelt. Für Kanada besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Kontaktformulare

Diese Website stellt Formulare bereit: das Projektformular auf der Seite Start a mission, das Formular „Join the orbit“ im Footer (Anmeldung für gelegentliche Neuigkeiten; übermittelt wird Ihre E-Mail-Adresse) und das Anfrageformular im Stellar-Tischgenerator. Übermittelt werden die von Ihnen eingegebenen Angaben — je nach Formular Name, E-Mail-Adresse, Art des Projekts, Budgetrahmen, Zeitrahmen, Ihre Nachricht sowie beim Generator die von Ihnen erzeugte Konfiguration samt Vorschaubildern.

Die Formulardaten werden auf unserem eigenen Endpunkt entgegengenommen und per E-Mail über Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich) zugestellt. Brevo verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO; die Verarbeitung erfolgt innerhalb der Europäischen Union. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können uns stattdessen jederzeit direkt per E-Mail erreichen. Ihre Anmeldung für Neuigkeiten können Sie jederzeit per E-Mail an office@hivemaster.art widerrufen; wir verwenden Ihre Adresse dann nicht mehr. Rechtsgrundlage dafür ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

7. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Shop: Bestellung und Zahlung

Wenn Sie im Shop etwas kaufen, verarbeiten wir die Daten, die für den Vertrag nötig sind: das gekaufte Produkt, den Preis, Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und Ihr Land bzw. Ihre Rechnungsadresse, soweit Sie diese bei der Zahlung angeben, den Zeitpunkt Ihrer Zustimmung zum Beginn der Vertragserfüllung und die Bestellreferenz. Bei Unternehmern zusätzlich die UID-Nummer, wenn Sie sie angeben. Ihre E-Mail-Adresse geben Sie schon in der Kaufbox auf hivemaster.art ein; wir senden damit die Eingangsbestätigung Ihrer Bestellung und geben sie an Stripe weiter, damit Bestellung und Zahlung zusammenpassen.

Zahlung über Stripe. Die Zahlung wickelt Stripe Payments Europe, Limited (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland) ab. Ihre Zahlungsdaten (z. B. Kartennummer) geben Sie direkt bei Stripe ein; wir erhalten sie nicht, sondern nur die Bestätigung der Zahlung, Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, Ihre Rechnungsadresse, die Zahlungsart, die letzten Ziffern der Karte und den Betrag. Stripe verarbeitet die Daten teils in unserem Auftrag, teils als eigener Verantwortlicher, etwa zur Betrugsverhinderung und zur Erfüllung finanzrechtlicher Pflichten. Stripe prüft Zahlungen automatisiert auf Betrugsrisiken und kann eine Zahlung dabei ablehnen. Zahlen Sie mit PayPal, Klarna oder eps, leitet Stripe Sie zu PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg), zu Klarna (Klarna Bank AB, Stockholm) bzw. zu Ihrer Bank weiter; dort geben Sie Ihre Daten direkt ein, und der jeweilige Anbieter verarbeitet sie als eigener Verantwortlicher nach seinen eigenen Datenschutzhinweisen. Stripe kann Daten auch an Stripe, LLC in den USA übermitteln; diese ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, ergänzend gelten Standardvertragsklauseln. Für Übermittlungen in andere Drittländer ohne Angemessenheitsbeschluss gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) in den Auftragsverarbeitungsbedingungen von Stripe; eine Kopie erhalten Sie auf Anfrage an office@hivemaster.art. Näheres: stripe.com/privacy.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Pflichten, insbesondere Aufzeichnungs- und Aufbewahrungspflichten nach BAO und UStG, Bestätigungspflichten nach FAGG), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Betrug und Missbrauch).

Ohne Ihre E-Mail-Adresse und eine erfolgreiche Zahlung können wir keinen Vertrag mit Ihnen schließen.

9. Bestellbestätigung, Download und Widerruf

E-Mails. Die Eingangsbestätigung Ihrer Bestellung, Ihre Bestellbestätigung, eine kurze Verkaufsmeldung an uns, Ihre Widerrufserklärung über die Funktion „Vertrag widerrufen“ und die Eingangsbestätigung dazu versenden wir über Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich), als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO, innerhalb der Europäischen Union. Inhalt: Ihre E-Mail-Adresse, bei einem Widerruf auch Name und Nachricht, sowie Produkt, Betrag, Zahlungsart, Rechnungsland, Bestellreferenz und Zeitpunkt Ihrer Zustimmung.

Aktualisierungen des Assembly Players. Wenn Sie den Assembly Player kaufen, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse und die Bestellreferenz auch, um Sie per E-Mail aus unserem Postfach (Abschnitt 10) über Aktualisierungen des Players zu informieren und Ihnen die neue Fassung bereitzustellen, solange wir Aktualisierungen schulden (AGB § 9 Abs 7). Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag) und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Aktualisierungspflicht nach § 7 VGG). Diese Angaben bewahren wir für diese Dauer auf.

Download. Die Dateien liegen im Speicher Cloudflare Workers KV (Cloudflare, Inc., Abschnitt 3). Um den Download freizugeben und auf fünf Downloads zu begrenzen (beim Assembly Player fünf je Version), speichern wir dort je Bestellung die Kennung der Zahlungssitzung, die Zahl der Downloads, den Zeitpunkt der Bestellbestätigung und die Kennungen der Zahlungsmeldungen von Stripe. Diese Einträge werden automatisch gelöscht: der Download-Zähler spätestens 40 Tage nach dem letzten Download, die übrigen Einträge 40 Tage nach ihrer Anlage. Beim Assembly Player bewahren wir den Zeitpunkt der Bestellbestätigung und die Download-Zähler je Version auf, solange wir Aktualisierungen schulden (AGB § 9 Abs 7), und löschen sie danach. Cloudflare speichert diese Einträge auf Servern weltweit; die Übermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Für Übermittlungen in andere Drittländer ohne Angemessenheitsbeschluss gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) in den Auftragsverarbeitungsbedingungen von Cloudflare; eine Kopie erhalten Sie auf Anfrage an office@hivemaster.art.

Bestellseite. Die Adresse Ihrer Bestellseite enthält die Kennung Ihrer Zahlungssitzung. Halten Sie den Link vertraulich: Wer ihn hat, kann die Bestellung sehen und die Dateien herunterladen.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der gekauften Inhalte), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Bestätigung auf einem dauerhaften Datenträger nach § 7 Abs. 3 FAGG, Eingangsbestätigung des Widerrufs nach § 13a FAGG), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Missbrauch der Download-Links).

Schutz des Widerrufsformulars. Damit das Formular nicht automatisiert missbraucht wird, begrenzen wir, wie oft es einen Widerruf absendet: höchstens fünfmal pro Stunde von derselben IP-Adresse (bei IPv6: aus demselben Netzbereich) und höchstens hundertmal am Tag insgesamt. Dafür speichern wir in Cloudflare Workers KV (Cloudflare, Inc., Abschnitt 3) nicht Ihre IP-Adresse, sondern nur einen gekürzten Einweg-Hashwert davon (bei IPv6 von ihrem Netzpräfix), zusammen mit einem Zähler, höchstens 2 Tage lang; danach wird er automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Missbrauch; sonst könnten die E-Mails an andere Käufer ausbleiben). Ist die Grenze erreicht oder kommen zu viele Widerrufe auf einmal, wird nichts gesendet, und das Formular nennt die anderen Wege: Ein Widerruf per E-Mail an office@hivemaster.art oder telefonisch unter +43 676 603 7549 ist ebenso gültig. Ihr Widerruf und die Eingangsbestätigung hängen nicht davon ab, ob Sie eine Bestellung nachweisen.

Schutz der Kaufbox. Ebenso begrenzen wir, wie oft die Kaufbox eine Bestellung entgegennimmt: höchstens fünfmal pro Stunde von derselben IP-Adresse (bei IPv6: aus demselben Netzbereich) und höchstens hundertmal am Tag insgesamt. Dafür speichern wir in Cloudflare Workers KV (Cloudflare, Inc., Abschnitt 3) nicht Ihre IP-Adresse, sondern nur einen gekürzten Einweg-Hashwert davon (bei IPv6 von ihrem Netzpräfix), zusammen mit einem Zähler, höchstens 2 Tage lang; danach wird er automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Missbrauch; sonst könnten die E-Mails an andere Käufer ausbleiben).

10. Empfänger

Empfänger Ihrer Daten sind, soweit für die genannten Zwecke nötig: Cloudflare (Hosting, Speicher), Stripe (Zahlung; wenn Sie damit zahlen, auch PayPal, Klarna oder bei eps Ihre Bank), Brevo (E-Mail-Versand), Google (unser E-Mail-Postfach: E-Mails an office@hivemaster.art werden an Gmail weitergeleitet, und wir senden darüber E-Mails, etwa die Mitteilung über eine neue Version des Assembly Players), unser Steuerberater (Buchhaltung) sowie Behörden, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

11. Externe Links

Diese Website verlinkt auf Patreon, den HiveVisions-Shop, GitHub und soziale Netzwerke. Es sind keine Inhalte dieser Dienste eingebettet — es werden also erst dann Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen, wenn Sie einen solchen Link anklicken. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

12. Speicherdauer

Server-Logfiles werden von Cloudflare nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Anfragen über Formular oder E-Mail werden so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung und allfällige Anschlussfragen erforderlich ist; danach werden sie gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten — insbesondere nach § 132 BAO — entgegenstehen.

Shop. Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir sieben Jahre ab Ende des Kalenderjahres auf (§ 132 BAO), länger, solange sie für ein laufendes Verfahren von Bedeutung sind. Nachweise über Ihre Zustimmung zum Beginn der Vertragserfüllung, Widerrufserklärungen und den Schriftverkehr zu einer Bestellung bewahren wir bis drei Jahre nach Ablauf der Gewährleistungsfrist auf (§§ 18, 28 VGG; § 1489 ABGB); ist ein Verfahren anhängig, bis zu dessen Abschluss. Danach löschen wir sie. Angaben zu Bestellungen, die nicht innerhalb von 24 Stunden bezahlt werden, und zu Angeboten für eigene Konfigurationen, die bis zu ihrem Ablauf ungenutzt bleiben (samt der dafür erstellten Dateien), löschen wir nach 30 Tagen. Angaben für Aktualisierungen des Assembly Players bewahren wir auf, solange wir Aktualisierungen schulden (Abschnitt 9). Die technischen Einträge zum Download in Cloudflare Workers KV werden automatisch gelöscht, der Download-Zähler spätestens 40 Tage nach dem letzten Download, die übrigen Einträge 40 Tage nach ihrer Anlage. Stripe und Brevo speichern Daten nach ihren eigenen gesetzlichen Pflichten.

13. Ihre Rechte

Ihnen stehen die Rechte auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) zu. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu an office@hivemaster.art.

Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde:
Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at

14. Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir selbst treffen keine automatisierten Entscheidungen einschließlich Profiling. Bei Zahlungen prüft Stripe automatisiert, ob ein Betrugsrisiko besteht (Abschnitt 8); dafür ist Stripe verantwortlich.

Stand: 12. November 2026

ORBIT · TRANSMISSIONS

Join the orbit

Occasional transmissions about new artifacts, scripts and missions. No noise.

By joining, you ask to receive occasional Hivemaster updates. Your email address is sent to the workshop; you can ask to leave at any time.